那时我应聘瑞士信贷,全球第五大财团,属下的投资银行CSFB在华尔街是十大投行之一。
傍晚我接到一个电话,一个自称唐纳的人一开口便问我:“你是不是申请了CSFB的职位?”我说是啊。神经马上高度紧绷,准备应付他给出的金融和技术等问题。没想到他第二个问题竟然是:“知道全世界房价最高的地方在哪儿吗?”我一愣,立刻回答:“旧金山。”他接着问:“那么哪里的生活水平最高呢?”“当然是日本东京啦。”我答道。“那么德国人最爱开什么车?日本人开私家车多,还是乘公车的多?”他一个接着一个地问我这些与专业毫不相关的问题,接着又谈到“哪个影星又在哪儿领养了第三个孩子”“哪个棒球队最近以一球之差屈居亚军”“哪本小说进入了销售榜”等等,东拉西扯足足聊了两个半小时。幸好我爱看报刊杂志和各类“闲书”,记忆力又还行,这些事都能侃侃而谈。唐纳跟我聊得挺投缘,让我第二天去见他。瑞士信贷的门也就这样对我敞开了。
后来与唐纳相熟之后,他告诉我,中国高学位的专业人士业务绝对不成问题,可是与人打交道通常很成问题,缺乏“社交能力”的技巧,而我的工作需要和交易员们打交道,必须能“侃”,所以就东拉西扯问我那些问题,没想到正撞到了我枪口上。事实上,在华尔街混,除了必要的学历、经验和业务能力,有时软能力更重要。 |